飛騨高山　舩坂酒造店

伝統の超再生

伝統的建築物群保存地区に面した舩坂家（酒造店）は、江戸時代末期まで、その骨格は遡る。その後、様々な増改築を繰り返し、平成8年4月に火災で全体の4割程度を損失してしまった。しかしながら一番大切な三之町に面した部分、幾つかの蔵などは明治の時の姿をとどめた。その際に応急処置的な建築が行われた。

今回の計画では、酒造工場、住宅部分の再編が計画され、これを契機として
　・先達が築いてきた街並みを保存し、次世代に継承すること。
　・古い街並み群の中で地域に対する貢献できること
　・忠実に可能な限り、忠実であること
を念頭に置き計画した

三之町ファサードの保存、指定建築物の保存を行いながら、忠実に修繕・再生を行った。RC3階建は撤去し、木造2階建ての伝統的町家の形式で増築を行い、鉄骨2階の工場部分は、全体の中に溶け込むように埋め込んだ。

その結果として、敷地中央部分に地場産木煉瓦を敷き詰めた中庭が、構成の中心に据えられるよう創造することが出来、地域の新しい核となった。また、高山の町家の「どーじ」（通り土間）の手法を用いることにより、高山の町家の空間的特徴「より奥へと導かれる」の再現・継承を意図している。

Award：日本建築学会作品選集